Back in Denmark again, and this time with Johanna, Minja & Anie ♥♥♥

After a week in Malmo and the Mansdotter/Hellstrom residence, we drive back to Hove Strand and the summer house. The girls went bananas after the drive and ran around in the yard, while the mummies relaxed on the terrace with a glas of cold wine, beautiful!!

Nady started a water fight with the kids and of course, they were on top of the moon over this...

Meanwhile, Matilde relaxed in the sink :-)

 

The girls got to try sleeping in a tent for the first time, they were very excited and chatted way passed their bedtime... oh well, cousin-bonding! 

The weather Gods where not really on our side the second day but we were enjoying ourselves inside with pancakes, foot baths, loads of books, baking cinnamon buns, and when we started to climb on the walls, we went to a nearby shopping center in Asnaes where they have an indoor play ground, yiehoo :-)

 

Night time and Matilde is showing her best side with her auntie, hehe ;-)

The older kids where enjoying the only DVD present in the summer house: Emma & Totte... perfect only having one as no discussion what to watch!!

 



More fun in Sweden with the cousins!

The cousin party goes on in Malmö and we have visited 'Folkets Park', various play grounds, 'Ribban' beach, and just relaxed in the yard at home (don't know if you ever can relax with 4 kids under the age of 5 but anyhow!)

 

Sisters-hug, or attempt of such :-)

 

Sister Johanna posing ;-)

 

Sweden visiting my sister for Midsummer!!

The turn goes to Sweden and my sister's residence in Malmö. We are having a great time with the Månsdotter family and our daughters are bonding big time :-)

Hannah & Anie (both from 2008) have decided they simply haaaaave to sleep next to eachother, and believe it or not, they actually fall asleep!

Friday the 24th, it was Midsummer Eve in Sweden, which we of course celebrated as per normal practise: picking flowers, making midsummer wreaths, dance around the midsummer pole, BBQ and strawberry cake, and a nice evening with sleeping kids :-)

We attended Minja & Anie's last day at school, where the kids were singing and dancing around the midsummer pole. Matilde was very excited when all the kids came and went straight to the teacher and sat down with her...

 


Afterwards, Hannah & Matilde shared an ice cream....

Let Midsummer begin....

 

Not to impressed with the high grass.... ;-)

 

 

Olle

Frankie boy

"Små grodorna..."

 

Hannah & Anie

 
...and whether our princesses enjoyed the cake?!!!... :-)