Tuesday, December 23, 2014

Early Xmas celebration in Sweden

To ensure the entire family on my dad's side get to celebrate Xmas together, we celebrate 1st weekend of Advent. This year, me and the girls managed to join as well :-)

We combined the trip with a weekend in Stockholm, met a completely new side of our family!!, and the girls got a full week in Skärhamn, very exciting :-)

Skärhamn med mormor och familjen 

Stockholm med Annika, Saga o Malou 


Advent Xmas in Gothenburg! 


Friday, December 19, 2014

Stiches out :-)

Stiches finally out, and Matilde is amazingly pleased The head bandage is out :-)

I'd promised her ice cream and manicure once stiches out, but she traded icecream for dimsum - My little Hong Kong baby <3

Friday, December 12, 2014

Xmas carols & emergency room

Lucia celebration / Xmas carols at friends house - great initiative To get into The Xmas spirit! Santa paid a visit, and kids figured out quite fast who's daddy it was, but loved The gifts regardless :-)

Ending The evening at The emergenxy room, after Matilde fell on The play ground while parents chatting over some champagne... Feel we're getting parents of The year Award For that... Or not... 

She's fine though after a few stiches and wrapped up as a war hero. A nice ending despite all! 


Tuesday, December 9, 2014

Japan visit

Always a pleasure to visit Japan! 

Had dinner at a small sushi bar next To My hotel, and only way to communicate was in Chinese via a Chinese tourist - thank you Maersk for 2 yrs in Guangzhou :-)

Sunday, December 7, 2014

Junior Claus

Magical musical for the holiday season - kids loved it but do think the candy was just as exciting...! :-)