Language confusion

Many languages are circulating in My kids surroundings which sometime produce rather funny expressions and situations. Hannah has a tendency to speak swinglish with a Singapore accent... Lah... Im sure she'll grow out of it :)

Also writing is starting To have similar tendency as her speaking language, and I suppose the frequent question marks verify such ;-)